笔下中文

第18章 赏金猎人艾伦·托德的工作日志（第8页）

“你没想到我有可能会报警吗？”我问道，想尽量让自己说话的声音不要抖。

“您会吗？”他似乎很愉快地反问道，声音冷酷、尖锐，令人畏缩。“您是个猎人，您应该有那种本能，知道不应该自不量力地对抗未知之物。”

——他是对的，我知道，所以我的手在不能控制地发抖。但是然后我又想到了老亨特狂热的眼睛，还有报纸上那个女侧写师所说的那些话。

“但是你最终还是会被抓到的。”我说，不确定自己是不是真的有底气。

“或许会吧，”维斯特兰钢琴师模棱两可地回答，“但是尽管如此，随着我付给您的酬金到账，我想自此之后至少我们不会再见面了。”

实际上我们从未“见面”，我心里有个荒诞的念头令我想反驳他，但是最后也没有说出口。

倒是钢琴师那边出了什么响动，我听见了一个模糊的男声，说什么我全没有听清楚，但是钢琴师却顿了一顿，片刻之后回答了一声好——他的语调还是生硬，讥诮和嫌弃似乎天然地是他的声音的一部分，但是却并不真的显得厌恶或鄙夷。

我差点因为自己脑海里的幻想笑出声来：难道维斯特兰钢琴师还会有一个同居人吗？

或者换而言之：这些恶魔真的是人吗？他们能否像正常人一样生活、容许自己向其他人敞开至少一部分内心？

说到底——他们又真的有一颗心吗？

“再见了，托德先生。”钢琴师这样说道，不容置疑地结束了这段对话。“看来是我的早餐时间到了。”

咔哒一声，电话自此挂断。

我在原地坐了一会儿，然后不得不承认他说得对：我们应该不会再有见面的机会了。

注：

[1]真的有赏金猎人这个职业，并且在美国大部分州是合法的。

如上一篇注释所说，无法支付保释金的嫌疑人可以支付保释金的百分之十给职业代理人，然后职业代理人会负责保释金保释嫌疑人（通常以自己的财产作为抵押）。但如果嫌疑人在开庭之前逃走，法院就会扣留全部保释金。

为了避免这种损失，职业代理人会雇佣赏金猎人把嫌疑人抓回来，并支付占保释金一定比例的报酬。

赏金猎人逮捕逃犯不需要逮捕令，只要携带犯人和职业代理人签订的保释保证书副本即可，甚至在逮捕逃犯之前不用宣读米兰达权利。