笔下中文

海外传承的“代际接力”（第1页）

美洲分点的念念表妹年事已高，将分点交给女儿（第五代）打理。新掌舵人延续“文化+美食”路线，推出“祖孙传承体验课”，让华人家庭的祖孙一起学腌酱菜，还定期举办“家乡味分享会”。分店不仅销量稳步增长，更成了美洲华人传承家庭温情的重要场所。

美洲旧金山唐人街深处，青灰色砖墙爬着斑驳青苔，街角那间挂着“念记南北货”木匾的铺子，已经静静立了近百年。木匾漆色虽淡，“念记”二字却依旧端正，那是念念表妹的曾祖母当年亲手题写的，从清末民初带着家乡手艺漂洋过海，传到念念表妹手里，已是第四代掌舵人。

这年深秋，铺子后院的桂花落了满院，念念表妹坐在竹藤椅上，手里摩挲着一枚磨得发亮的铜制酱菜坛子盖，夕阳透过窗棂落在她银白的发梢上，映得满脸皱纹都柔和了。她今年八十七岁，腿脚早已不如从前灵便，眼神却依旧清亮，看着站在面前的孙女林知夏，语气带着岁月沉淀的笃定：“知夏，从今天起，念记就交给你了。咱陈家五代人守着这铺子，守的不是生意，是咱华人心里的家乡味，是骨子里的念想，你可记牢了。”

林知夏眼眶微红，双手接过那枚铜制坛盖，冰凉的触感顺着指尖蔓延，这盖子陪着陈家走过四代人，腌过无数坛酱菜，藏着数不清的乡愁与温情。她俯身给念念表妹拢了拢披肩，轻声应道：“外婆，我记住了。您放心，我绝不会丢了念记的根，还要让更多华人记住咱的家乡味，记住家里的暖。”

念念表妹笑着点头，浑浊的眼里满是欣慰。她接手念记时不过二十出头，那时唐人街的华人铺子寥寥无几，她靠着祖辈传下的酱菜手艺，守着“文化+美食”的路子，把小小的南北货铺子经营得有声有色。春腌萝卜干，夏泡酸豆角，秋酿桂花酱，冬晒腊肉肠，每一样吃食都按着家乡古法来，用料实在，味道地道，不仅成了华人解馋的念想，不少老外也慕名来尝鲜。可近些年，她身子渐弱，铺子全靠老伙计帮忙打理，看着孙女从小跟着自己学做酱菜，心思细，手艺稳，又懂年轻人的想法，心里早早就认定了这第五代传人。

接手念记的头一个月，林知夏没急着改规矩，而是跟着老伙计们熟悉每一样货品的来路，跟着外婆重温每一道酱菜的做法。清晨天不亮就去码头挑最新鲜的青菜，萝卜要选顶带缨子的，脆嫩多汁；豆角要摘嫩荚的，筋少肉厚；做桂花酱的金桂，得是唐人街老桂树新落的，香气最浓。回到铺子，洗菜、晾晒、入坛、加料，每一步都按着古法来，盐要粗盐，酒要米酒，坛子要陶土的，就连封口的油纸，都得是老家手工打的，这样腌出来的酱菜，才够味，才够正。

可日子一天天过，林知夏发现，来铺子的大多是老一辈华人，年轻人来得少，偶尔来也是帮家里长辈跑腿。她心里犯了嘀咕，外婆常说，家乡味要代代传，可要是年轻人不喜欢、不接受，再好的手艺也留不住。这天傍晚，铺子打烊后，她坐在后院和念念表妹聊天，说起心里的顾虑：“外婆，现在年轻人都爱去新式餐厅，咱这老铺子的味道再好，他们也少来，往后可怎么办？”

念念表妹呷了一口温热的桂花茶，笑着说：“咱的味道没变，变的是世道。以前华人漂洋过海，一口家乡酱菜就是念想，现在年轻人生在这儿长在这儿，没吃过苦，对家乡的念想淡了。你要做的，不是逼着他们来吃，是让他们知道，咱这酱菜里，藏着家里的味道，藏着祖辈的心意，让他们愿意坐下来，学着做，学着记。”

外婆的话点醒了林知夏。是啊，念记守的从来不是单单的美食，更是文化，是温情。她琢磨了好几日，终于定下主意——推出“祖孙传承体验课”，让华人家庭的祖孙一起学做酱菜，既能让老一辈重温手艺，又能让年轻人跟着长辈学，把家乡味和亲情一起传下去。

主意定下，林知夏立刻着手准备。后院原本是晾晒酱菜的地方，她腾出一半，摆上几张长条木桌，每张桌上都摆好陶土小坛子、新鲜青菜、粗盐、米酒等用料，墙上挂着陈家五代人做酱菜的老照片，从曾祖母漂洋过海时的小坛子，到外婆年轻时腌酱菜的身影，一张张照片，都是念记的故事。她又特意印了宣传单，送到唐人街的华人社区、学校和会馆，上面写着“祖孙携手腌酱菜，留住家乡味，传承祖孙情”，还标注着体验课免费，材料全包，做完的酱菜能带回家。

体验课开班这天，来了不少华人家庭，大多是爷爷奶奶带着孙子孙女来的。头一个来的是住在唐人街街口的周爷爷，他跟着念念表妹买了几十年酱菜，听说有体验课，一大早带着十岁的孙女周晓彤来了。周晓彤扎着羊角辫，好奇地摸着桌上的小坛子，问：“爷爷，这就是你常说的老家酱菜坛子吗？”周爷爷笑着点头，眼里满是怀念：“是啊，你太奶奶当年在老家，就是用这样的坛子腌萝卜干，冬天就着粥吃，香得很。”

林知夏笑着走上前，给大家讲解今天要做的萝卜干和酸豆角：“今天咱们学两道最家常的酱菜，也是咱念记最经典的两样。腌萝卜干要选脆萝卜，切条后晒到半干，加盐揉搓出水，再拌上辣椒面和蒜末，入坛密封；酸豆角要先焯水，晾凉后泡在盐水里，加几颗花椒提香，三天就能吃。最重要的是，每一步都要跟着家里长辈学，听听他们讲老家的故事，这酱菜里才更有味道。”

体验课上，老人们手把手教着孙辈，场面温馨又热闹。周爷爷握着孙女的小手，一起切萝卜条，一边切一边说：“晓彤，切萝卜要切得粗细均匀，这样晒出来口感才一致，你太奶奶当年切的萝卜条，比爷爷切得还匀呢。”周晓彤认真地跟着学，小手握着菜刀慢慢切，虽然切得歪歪扭扭，却学得格外认真。另一边，李奶奶带着孙子学腌酸豆角，她一边往坛子里放盐，一边念叨：“咱老家那边，每到夏天就腌酸豆角，配米饭、下面条都好吃，你爸爸小时候，一顿能吃两碗饭就着酸豆角。”小男孩听得入神，跟着奶奶往坛子里放花椒，还好奇地问：“奶奶，咱们腌的酸豆角，和爸爸小时候吃的一样吗？”李奶奶笑着点头：“一样，只要按着老法子做，味道就不会变。”

林知夏穿梭在祖孙之间，耐心指导着手法，看到有孩子不会揉搓萝卜条，就弯腰手把手教；看到老人力气不够拧干豆角，就上前搭把手。她还特意给每个孩子准备了小本子，让他们记下长辈讲的家乡故事，写下腌酱菜的步骤，告诉他们：“这本子要收好，以后想做酱菜了，就照着做，想爷爷奶奶了，就翻开看看，这里面藏着最珍贵的回忆。”

念念表妹也坐在一旁，看着眼前的景象，嘴角噙着笑。她偶尔会起身，给孩子们讲讲当年自己学做酱菜的事：“我像你们这么大时，跟着你太外婆学腌酱菜，不小心撒了盐，被你太外婆轻轻打了手心，说盐是酱菜的魂，多一分少一分都不行。现在想想，那不是罚我，是怕我丢了手艺。”孩子们听得眼睛发亮，围着她问东问西，原本对家乡味毫无概念的小家伙们，心里渐渐有了模糊的念想。

体验课结束时，每个祖孙家庭都带着自己亲手做的酱菜坛子回家，脸上满是成就感。周晓彤抱着小坛子，跟爷爷说：“爷爷，等萝卜干腌好了，我要先给爸爸妈妈尝尝，让他们也尝尝太奶奶的味道。”周爷爷笑得合不拢嘴，连连点头：“好，好，咱晓彤长大了，懂得传承了。”

第一期体验课大获成功，消息在唐人街传开，来报名的家庭越来越多，林知夏干脆把体验课固定在每周六上午，还根据季节调整品类，春天教腌春笋，夏天教泡黄瓜，秋天教酿桂花酱，冬天教做腊味，每一期都人气满满。不少原本不怎么来往的祖孙，借着体验课多了相处的机会，感情越来越深厚；不少年轻人也渐渐爱上了家乡酱菜，不仅自己来学，还带着朋友来，说要让外国朋友也尝尝华人的传统味道。

光有体验课还不够，林知夏又琢磨着举办“家乡味分享会”，每月一次，让华人带着自家做的家乡吃食来铺子分享，既能交流手艺，又能聊聊家乡的故事。分享会开办那天，铺子里摆满了各式各样的家乡味，有北方的饺子、馒头，南方的汤圆、腊肉，还有各家腌的酱菜、酿的米酒，香气四溢，引得路过的华人都忍不住进来凑热闹。

周爷爷带着晓彤来了，还带来了自己腌的雪里蕻，他笑着给大家分尝：“这雪里蕻是我按着老家法子腌的，脆嫩爽口，冬天就着热馒头吃，绝了！”李奶奶则带来了亲手做的糯米团子，软糯香甜，孩子们吃得爱不释手。有位老华侨带着儿子来，带来了家乡的梅干菜，说起往事红了眼眶：“我离开老家时，母亲给我装了满满一坛梅干菜，说想家了就吃一口，这一吃就是几十年。今天带儿子来，就是想让他知道，咱华人走到哪儿，都不能忘了根。”